| Cards | AB | R | H | RBI | HR | BB | SO | SB | LOB | Avg |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Maxime Bourque | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .500 |
| Joseph Trani | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | .333 |
| Steve Murphy | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .000 |
| Joel Villeneuve | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .500 |
| 2 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1.000 | |
| Nicolas Roy-Gignac | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| Jean Hughes Fournier | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .500 |
| Stéphane Fournier(S) | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| Alexandre Morand | 3 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .333 |
| Totals | 20 | 2 | 7 | 2 | 0 | 0 | 3 | 1 | 0 | - |
| Rockies | AB | R | H | RBI | HR | BB | SO | SB | LOB | Avg |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Stephane Boily | 3 | 2 | 2 | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | .667 |
| Kevin Gampel | 3 | 3 | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1.000 |
| Alain Godbout | 3 | 2 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1.000 |
| Ryan Katz | 4 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | .500 |
| James Mullin | 0 | 1 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| Daniel Vanloo | 2 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .500 |
| Pascal Lapointe | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .333 |
| Laurent Neveu | 4 | 4 | 3 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .750 |
| Francis Paré | 3 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .333 |
| Brad Weigensberg | 3 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .333 |
| Totals | 28 | 18 | 19 | 12 | 0 | 4 | 2 | 3 | 0 | - |
Batting
2B:
Bourque (1)
RBI:
Fournier (1), Morand (1)
Base running
SB:
Trani (1)
Batting
RBI:
Boily 2 (2), Gampel 2 (2), Godbout (1), Katz 2 (2), Mullin 2 (2), Vanloo (1), Neveu (1), Paré (1)
2B:
Gampel (1), Katz (1)
HBP:
Weigensberg (1)
Base running
SB:
Boily (1), Godbout (1), Katz (1)